🌟 담임 교사 (擔任敎師)

1. 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르치는 선생님.

1. MAESTRO DE CARGO: Maestro encargado de la enseñanza para determinada división o año.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 우리 반의 담임 교사.
    The homeroom teacher in my class.
  • Google translate 담임 교사의 종례.
    The end of the homeroom teacher.
  • Google translate 담임 교사가 되다.
    Become a homeroom teacher.
  • Google translate 담임 교사가 상담하다.
    The homeroom teacher consults.
  • Google translate 담임 교사를 만나다.
    Meet a homeroom teacher.
  • Google translate 담임 교사를 따르다.
    Follow the homeroom teacher.
  • Google translate 학부모가 아이의 진학을 위해 담임 교사와 면담을 한다.
    Parents have a meeting with their homeroom teacher for the child's entrance.
  • Google translate 학생들은 담임 교사의 지시에 따라 운동장에 길게 줄을 섰다.
    Students lined the playground in long lines at the instruction of their homeroom teacher.
  • Google translate 스승의 날을 맞아 학부모들은 선물을 들고 담임 교사를 찾아갔다.
    Celebrating teacher's day, parents went to visit their homeroom teacher with gifts.
  • Google translate 학생들의 고민 상담이나 진로 상담은 담임 교사로서 해야 할 일이었다.
    Students' counseling on their worries or career paths was something they should have done as homeroom teachers.
  • Google translate 3학년 1반 담임 교사는 어디에 계세요?
    Where is the homeroom teacher in the first class of the third grade?
    Google translate 그 선생님은 아마 지금쯤 교실에서 종례를 하실 거예요.
    The teacher will probably end up in the classroom by now.
Sinónimo 담임 선생(擔任先生): 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르치는 선생님.

담임 교사: homeroom teacher,たんにん【担任】。たんにんきょうし【担任教師】。たんにんのせんせい【担任の先生】,professeur en charge d'une classe, professeur responsable d'une classe,maestro de cargo,مدرّس مسؤول عن فصل,анги даасан багш, анги хариуцсан багш,giáo viên chủ nhiệm,ครูประจำชั้น,wali kelas, guru penanggung jawab,классный руководитель; куратор,班主任,

🗣️ Pronunciación, Uso: 담임 교사 ()

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 담임 교사 (擔任敎師) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Religión (43) Actuación y diversión (8) Viaje (98) Describiendo ubicaciones (70) Lengua (160) Usando transporte (124) Expresando caracteres (365) Trabajo y Carrera profesional (130) En la farmacia (10) Política (149) Exponiendo modos de preparación de platos (119) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida escolar (208) Cultura popular (52) Mirando películas (105) Prensa (36) Eventos familiares (festividad) (2) Arte (76) Fijando citas (4) Asuntos medioambientales (226) Eventos familiares (57) Arquitectura (43) Psicología (191) Sistema social (81) Salud (155) Diferencias culturales (47) Medios de comunicación (47) Relaciones humanas (255) Vida diaria (11) Intercambiando datos personales (46)